Same UN Number, Different Packing Groups. Why?

Why does UN1987 have three PG under US DOT rules but only 2 internationally? I realize this is not the UN number for alcoholic beverages, which is UN3065, but I still wanted to make the image anyway, lol. Obviously, if something is packing group I, it’s going to boil pretty much at room temperature, at least room temperature here in Arizona…. Or Geneva last July, lol. I just wondered why there was this difference. Is it because maybe the other modes consider that strength to be toxic or some other hazard? I don’t know. I’m just guessing here.